おはようございます。
今日も有難うございます。
5月13日の土曜日です。
日常の外来診療をしていると…
時々、どういう意味なのだろうか?
と思う言葉を聞くことがあります。
べべちゃんこをすると痛いんだ…
「べべちゃんこ」って何だ?
福山で勤務をしていた頃に聞いた方言です。
正座のことを、「べべちゃんこ」と言うと聞いて、びっくりとしたものです。
時々、方言に接すると、ほっこりとするのですが、意味がわからないこともありますね。
大分の別府にいたときは…
「よどきい」と話される方がいました。
体がおっくうという意味のようです。
よだきいんだよ…
と言われて…
何を言ってるんだろうか?
と思ったものです。
今のように、スマホですぐに調べられるわけでもなく…
当時は、素直に患者様に、意味を教えてくださいと聞いて教えていただいたものでした。
教えていただき…
そういう意味なんだな、と感心したものです。
たまに、方言を聞くと、ほっこりとします。
方言には暖かさがありますね。
横浜の方言は、何だろう?
今日も有難うございます。
本日も宜しくお願いいたします。